Перевод: с английского на русский

с русского на английский

direct calling

Толкование Перевод

1 direct calling

непосредственный вызов

manual calling — ручной вызов

selective calling — склекторный вызов

advanced calling — предварительный вызов

calling rate — нагрузка; интенсивность потока вызовов

English-Russian dictionary of Information technology > direct calling
2 direct calling

Телекоммуникации: непосредственный вызов, прямое соединение

Универсальный англо-русский словарь > direct calling
3 direct calling

непосредственный вызов

Англо-русский железнодорожный словарь > direct calling
4 direct calling

непосредственный вызов

English-Russian dictionary of modern telecommunications > direct calling
5 direct calling communication

Телекоммуникации: связь с непосредственным вызовом

Универсальный англо-русский словарь > direct calling communication
6 direct calling communication

прямая связь с непосредственным вызовом

Англо-русский железнодорожный словарь > direct calling communication
7 direct calling communication system

система связи с непосредственным вызовом

Англо-русский железнодорожный словарь > direct calling communication system
8 direct calling two-way communication

двухсторонняя связь с непосредственным вызовом

Англо-русский железнодорожный словарь > direct calling two-way communication
9 direct calling communication

связь с непосредственным вызовом

English-Russian dictionary of modern telecommunications > direct calling communication
10 direct calling communication

связь с непосредственным вызовом

communication zone — зона связи

communication line — линия связи

communication mode — режим связи

communication task — задача связи

communication area — область связи

English-Russian dictionary of Information technology > direct calling communication
11 two-way direct calling loudspeaker communication

Телекоммуникации: двусторонняя громкоговорящая связь с непосредственным вызовом

Универсальный англо-русский словарь > two-way direct calling loudspeaker communication
12 International Operator Direct Calling (IODC)

прямой вызов международной телефонистки

English-Russian dictionary of modern telecommunications > International Operator Direct Calling (IODC)
13 two-way direct calling loudspeaker communication

двухсторонняя громкоговорящая связь с непосредственным вызовом

Англо-русский железнодорожный словарь > two-way direct calling loudspeaker communication
14 wire-connected direct calling loudspeaker communication

проводная громкоговорящая связь с непосредственным вызовом

Англо-русский железнодорожный словарь > wire-connected direct calling loudspeaker communication
15 two-way direct calling loudspeaker communication

двусторонняя громкоговорящая связь с непосредственным вызовом

English-Russian dictionary of modern telecommunications > two-way direct calling loudspeaker communication
16 two-way direct calling loudspeaker communication

двусторонняя громкоговорящая связь с непосредственным вызовом

communication zone — зона связи

communication line — линия связи

communication mode — режим связи

communication task — задача связи

communication area — область связи

English-Russian dictionary of Information technology > two-way direct calling loudspeaker communication
17 calling

1. n призвание

high calling — высокое призвание

sustaining in calling — поддерживание в призвании

sustain in calling — поддерживать в призвании

the pictorial calling — призвание художника

honourable calling — благородное призвание

divine calling — божественное призвание

2. n профессия; занятие; ремесло

he chose the army as his calling — он избрал военную карьеру

3. n зов; выкрик

calling the hour — ежечасная ночная перекличка часовых

direct calling — непосредственный вызов

advanced calling — предварительный вызов

calling the plaintiff — вызов истца в суд

calling forward traffic — вызов транспорта

calling to testify — вызов для свидетельства

4. n созыв

calling jury — созыв судейской бригады

calling of a conference — созыв конференции

5. n перекличка

6. n приглашение; вызов

calling instruction — команда вызова

personal calling — персональный вызов

selective calling — склекторный вызов

calling convention — соглашение о вызовах

calling out — выкрикивающий; вызывающий; вызов

7. n юр. вызов истца на судебное заседание

the gong was calling us down — звук гонга сзывал нас вниз

station-to-station calling — вызов одной станцией другой

selective calling system — система избирательного вызова

interposition calling — вызов одного оператора другим

calling rate — нагрузка; интенсивность потока вызовов

8. a кричащий; зовущий, окликающий

9. a спец. вызывающий

calling party — вызывающая сторона

calling exchange — вызывающая станция

calling subscriber — вызывающий абонент

calling stack — стек вызывающей программы

calling branch — вызывающая последовательность

calling sequence — вызывающая последовательность

Синонимический ряд:

1. vocation (noun) affair; art; business; craft; employment; handicraft; job; lifework; line; line of work; metier; mission; occupation; profession; pursuit; trade; vocation; work

2. calling (verb) bawling; bellowing; blustering; calling; clamouring; crying; hollering; roaring; shouting; vociferating; yelling

3. demanding (verb) challenging; claiming; demanding; exacting; postulating; requiring; requisitioning; soliciting

4. estimating (verb) approximating; estimating; judging; placing; putting; reckoning; setting

5. foretelling (verb) adumbrating; auguring; forecasting; foretelling; guessing; portending; predicting; presaging; prognosticating; prophesying; vaticinating

6. gathering (verb) assembling; calling in; collecting; convening; convoking; gathering; get together; marshalling; mustering; round up; send for; summoning

7. naming (verb) baptising; baptizing; characterising; christening; denominating; designating; dubbing; entitling; labelling; naming; styling; tagging; terming; titling

8. seeing (verb) come by; drop by; drop in; look in; look up; pop in; run in; seeing; stopping

9. telephoning (verb) phoning; telephoning

10. visiting (verb) coming by; coming over; dropping by; dropping in; looking in; looking up; popping in; running in; stepping in; stopping by; stopping in; visiting

English-Russian base dictionary > calling
18 calling up

вызывающий; вызов

calling subscriber — вызывающий абонент

direct calling — непосредственный вызов

advanced calling — предварительный вызов

calling convention — соглашение о вызовах

calling stack — стек вызывающей программы

English-Russian big medical dictionary > calling up
19 calling

[ˈkɔ:lɪŋ]

automatic calling автоматический вызов calling pres. p. от call calling вчт. вызов calling вызов истца на судебное заседание calling занятие calling призвание calling профессия; занятие calling профессия calling ремесло calling in приглашение calling of a shareholders meeting созыв собрания акционеров direct distance calling набор номера по автоматической междугородной телефонной линии

English-Russian short dictionary > calling
20 direct

1. a прямой, открытый; правдивый; ясный, недвусмысленный

direct person — прямой человек

disk direct memory access — прямой доступ к памяти на дисках

direct reduction process — процесс прямого получения металла

direct heating furnace — нагревательная печь прямого нагрева

at direct beam of radiation — под прямым рентгеновским лучом

direct tie to a cnc — связь УЧПУ типа CNC по прямому каналу

2. a очевидный, явный

direct lie — явная ложь

3. a прямой, непосредственный

direct influence — непосредственное влияние

direct contact — непосредственный контакт

direct knowledge — сведения из первоисточника

direct communication — непосредственная связь

direct tax — прямой налог

direct method — прямой метод

direct action — прямые действия

to take direct action — объявлять забастовку, бастовать

direct evidence — прямые доказательства

direct reading — прямой отсчёт

direct drive — прямая передача

direct process — процесс непосредственного получения железа из руд, бездоменный процесс

direct hit — прямое попадание

direct fire — огонь прямой наводкой, огонь с открытых позиций

direct laying — прямая наводка

direct position — открытая позиция

direct pressure — фронтальное преследование

direct access — прямой доступ

direct radiator — радиатор с непосредственной теплопередачей

direct operating expenses — прямые производственные расходы

direct maintenance — прямой расход на ремонт и обслуживание

direct cursor positioning — прямое позиционирование курсора

direct teaching robot — робот с непосредственным обучением

4. a происходящий по прямой линии

direct ancestor — прямой предок

direct distribution expense — прямые маркетинговые расходы

direct department calling — прямой выход на телефон отдела

basic direct access method — базисный прямой метод доступа

direct transit arrangement — соглашение о прямом транзите

direct necessity — прямая, непосредственная необходимость

5. a усил. полный, абсолютный

direct opposite — полная противоположность

direct on starting — пуск от полного напряжения

direct coding — программирование в абсолютных адресах

direct code — абсолютный код; программа в абсолютных адресах

6. a вертикальный; отвесный; перпендикулярный к данной плоскости

direct sun — отвесно падающие лучи солнца

direct output — прямой вывод данных

direct data — непосредственные данные

direct after — сразу после; сразу после того, как

direct data processing — управляемая обработка данных

direct supercurrent — постоянный ток в сверхпроводнике

7. a астр. движущийся с запада на восток

direct transit area — зона прямого транзита

direct axis — продольная ось

8. a эл. постоянный

direct current — постоянный ток

direct electric power — постоянная электрическая мощность

direct current rectifier — выпрямитель постоянного тока

direct current level — уровень постоянной составляющей

direct current generator — генератор постоянного тока

direct current source — источник постоянного тока

9. adv прямо; сразу, непосредственно

to go direct to London — поехать прямо в Лондон

direct reading gauge — прибор с непосредственным отсчетом

direct latex casting — отливка непосредственно из латекса

direct voltage accelerator — ускоритель прямого действия

direct responsibility — непосредственная ответственность

direct operating costs — прямые эксплуатационные расходы

10. v направлять, наводить

to direct a telescope towards the Moon — направить телескоп на Луну

11. v направлять, обращать, устремлять

to direct attention to an interesting fact — обратить внимание на интересный факт

12. v руководить, управлять; контролировать

to direct a business — руководить предприятием

direct troops — управлять войсками

direct the course of — руководить ходом

direct a business — руководить предприятием

13. v предписывать; давать указание, распоряжение

as directed — в соответствии с указаниями

14. v решать

the judge directed the verdict for the defendant — судья решил дело в пользу ответчика

15. v наставлять; давать советы, учить; инструктировать

to direct the jury — проводить инструктаж судей

16. v показывать дорогу

can you direct me to the railway station? — не скажете ли вы, как пройти на вокзал?

direct road — прямая дорога

17. v обращать, предназначать

he never heard the words the judge directed to him — он не слышал обращённых к нему слов судьи

direct attention to — привлекать внимание к; обращать внимание на

18. v адресовать

19. v направлять, посылать

they were directed to work at the archives — они были направлены на работу в архив

20. v дирижировать

to direct an orchestra — дирижировать оркестром

21. v режиссировать, ставить кинофильм

Синонимический ряд:

1. frank (adj.) blunt; candid; explicit; forthright; frank; honest; man-to-man; openhearted; plain; plainspoken; single; single-eyed; single-hearted; single-minded; unconcealed; undisguised; undissembled; undissembling; unmannered; unreserved; unvarnished

2. immediate (adj.) evident; firsthand; immediate; immediatefirst-hand; primary; prompt; simple; unbroken

3. lineal (adj.) lineal

4. linear (adj.) linear; straight; straightforward; through; true; undeviating; uninterrupted; unswerving

5. open (adj.) categorical; downright; earnest; express; main; naked; officious; open; plump

6. personal (adj.) inside; intimate; personal

7. address (verb) address; aim; apply; bend; buckle; buckle down; cast; concentrate; dedicate; devote; focus; give; incline; lay; level; point; present; set; sight; superscribe; throw; train; turn; zero in

8. administer (verb) administer; control; dominate; govern; handle; regulate; rule

9. guide (verb) advise; dispose; escort; guide; influence; lead; oversee; pilot; route; see; shepherd; show; usher

10. instruct (verb) bid; charge; command; enjoin; inform; instruct; order; require; tell; warn; will; wish

11. manage (verb) carry on; conduct; keep; manage; operate; ordain; steer; supervise

12. run (verb) administrate; head; run; superintend

13. directly (other) dead; directly; due; right; straight; straightly; undeviatingly

14. verbatim (other) literally; literatim; verbatim; word for word

Антонимический ряд:

beguile; crooked; deceive; delude; devious; diverge; divert; follow; indirect; lead astray; meandering; mislead; obey; reflect; sly; subtle

English-Russian base dictionary > direct

Страницы

См. также в других словарях:

Direct distance dialing — (DDD) or direct dial is a telecommunications term for a network provided service feature in which a call originator may, without operator assistance, call any other user outside the local calling area. DDD requires more digits in the number… … Wikipedia
Direct Programming Interface — (DPI) is an interface which we use to interface System Verilog with foreign languages. These Foreign languages can be a C, C++, System C as well as others. DPI s consists of two layers: A System Verilog Layer and a Foreign language layer. Both… … Wikipedia
Direct-to-video — (also known as direct to DVD, direct to iTunes, direct to digital, made for video, straight to video, and straight to DVD) is a term used to describe a film that has been released to the public on home video formats (historically VHS) without… … Wikipedia
Direct marketing associations — are national trade organizations that seek to advance all forms of direct marketing. Contents 1 International Federation of Direct Marketing Associations 2 The purposes of Direct Marketing Associations 3 Controversy … Wikipedia
Direct response television — Direct Response Television, or DRTV for short, includes any television advertising that asks consumers to respond directly to the company usually either by calling an 800 number or by visiting a web site. This is a form of direct response… … Wikipedia
Direct inward dialing — (DID), also called direct dial in (DDI) in Europe and Oceania, is a feature offered by telephone companies for use with their customers private branch exchange (PBX) systems. In DID service the telephone company provides one or more trunk lines… … Wikipedia
direct examination — n: the first examination of a witness by the party calling the witness compare cross examination, redirect examination ◇ Leading questions are not allowed on direct examination unless the witness is shown to be hostile. Merriam Webster’s… … Law dictionary
Direct Rail Services — Ltd Founded 1995 Headquarters Carlisle, United Kingdom Area served … Wikipedia
Calling Line Identification Presentation — Als Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (engl.: supplementary services), oder auch kurz Dienstmerkmale genannt, bezeichnet man bei einem öffentlichen Telekommunikationsnetz zusätzlich durch das Netz zur Verfügung gestellte teilnehmerbezogene … Deutsch Wikipedia
Direct Action Day — Dead and wounded after the Direct Action Day which developed into pitched battles as Muslim Hindu mobs attacked and killed each other across Calcutta in 1946, the year before independence Direct Action Day (Bengali: প্রত্যক্ষ সংগ্রাম দিবস) (16… … Wikipedia
Direct negotiations between Israel and the Palestinians (2010-2011) — Benjamin Netanyahu, Mahmoud Abbas, George J. Mitchell and Hillary Clinton at the start of direct talks on September 2, 2010. Direct negotiations between Israel and the Palestinian National Authority have been taking place since September 2010,… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

direct calling

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

direct calling

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: